接续


動詞普通形+に決まっている
い形容詞普通形+に決まっている
な形容詞語幹+に決まっている
名詞+に決まっている

 

翻译


  •  一定…
  •  肯定…

 

解说


  •  話し手の自信に満ちた強めの判断・断定を表します。

 

例句


  • 例1. 何をするにも楽しいほうがいいに決まっている

    无论做什么都肯定是开心的好。

  • 例2. 夜の病院ではお化けが出るなんて嘘に決まっている

    晚上的医院里有妖怪,肯定是骗人的。

  • 例3. サービス業に休みなんかない。土日も仕事に決まっている

    服务行业没有休息。星期六和星期天也要工作。

  • 例4. 彼はどうせ来ないに決まっている

    反正他肯定不会来。

  • 例5. 理論は間違っていないから、成功するに決まっている

    理论没错,一定能成功。

  • 例6. 無理に痩せようとすると、身体に負担がかかるに決まっている

    勉强想瘦下来的话,肯定会对身体造成负担。

  • 例7. そんな暗いところで本を読んだら目に悪いに決まっている

    在那样的昏暗的地方看书,眼睛一定会坏的。

  • 例8. 今週中に30枚のレポートを書くなんて無理に決まっています。

    本周内写30页的报告,一定是不可能的。

  • 例9. デパートよりスーパーの方が品物が安いに決まっているよ。スーパーへ行こう。

    比起百货商店一定是超市里的东西便宜哦。去超市吧。

  • 例10. 選挙では林氏が当選するに決まっている。彼はこの土地の有力者なんだから。

    选举,一定是林先生当选。因为他是当地有势力的人。

  • 例11. あのチームが勝つに決まっている

    一定是那只队伍赢。

重要


    • 类似于「~に違いない」。常用于口语。

 


N1语法 N2语法 N3语法 N4语法 N5语法 N0语法

免费学日语就来俊日语