接续


動詞辞書形+しかない

 

翻译


  •  只好…
    ~ほかない

 

解说


  • ほかに方法がない、しかたがないからそうするとあきらめの気持ちで言うときの表現。
  • 没有别的方法,没有办法所以只好那么做,语气中含有不得不、放弃等意味。

 

例句


  • 例1. 寂しいけど我慢するしかない。

    虽然寂寞但是只能忍耐。

  • 例2. 先輩には感謝しかありません。

    对前辈感到无限感激。

  • 例3. 今なら半額なんだから行くしかないでしょう。

    现在东西半价赶紧去吧。

  • 例4. 他人に教えてもらったとしても、結局は自分で試行錯誤するしかない。

    即使别人教过了,自己试的时候还是会出错。

  • 例5. ここまで来たら、もうやるしかない。

    到了这个地步只好放手去干。

  • 例6. 自転車が壊れてしまい、歩いて帰るしかなくなった。

    自行车坏了,只好走路回去。

  • 例7. 1度決心したら最後までやるしかない。

    一旦下了决心,就只能坚持到最后。

  • 例8. この事故の責任はこちら側にあるのだから、謝るしかないと思う。

    因为这次事故的责任在我们,我觉得只能道歉了。

  • 例9. ビザの延長ができなかったのだから、帰国するしかない。

    签证到期了,只能回国了。

  • 例10. こうなったらやるしかない。

    要是这样的话,只能做了。

重要


    • 和「~ほかない」意思相同。

 


N1语法 N2语法 N3语法 N4语法 N5语法 N0语法

免费学日语就来俊日语