接续


名詞+毎に
動詞辞書形+毎に

 

翻译


  •  每…
  •  ~度に

 

解说


  •  接続によって意味が2つに分かれます。
  •  ①動辞形の時は「~ときにいつも」
    「~度に」と同じ用法です。
  •  ②数詞に接続する時は「そのいずれも~」
    数詞とは1つ、2本、3台、4個、5日、6年などのことです。

 

例句


  • 例1. このシステムは一年毎に更新される。

    这个系统一年更新一次。

  • 例2. 一つ失敗するごとにまた一つ成長する。

    每一次失败也是一次成长。

  • 例3. 山間部の天気は一時間ごとにでも一変する。

    山里的天气每隔一个小时就会变一个样。

  • 例4. グループごとに意見を発表してください。

    请分小组发表一下意见。

  • 例5. りんごを皮ごと食べる。

    苹果带皮儿吃。

  • 例6. 彼は毎朝家ごとに新聞を配達する。

    他每天早上挨家挨户送报纸。

  • 例7. 彼女は会う人ごとに挨拶する。

    她遇到每个人,都会打招呼。

  • 例8. 秋は一雨ごとに涼しくなるという季節だ。

    秋天就是一阵秋雨一阵凉的季节。

重要


    • 「N+ごと」构成惯用形式,表示“连同……一起”。如:リンゴを皮ごと食べる。(带皮吃苹果。)

 


N1语法 N2语法 N3语法 N4语法 N5语法 N0语法

免费学日语就来俊日语